Введение

Выбор подходящего инструмента управления проектами имеет важное значение для безупречного выполнения задач и проектов в любой организации. Rally и Teamwork — два ведущих инструмента управления проектами, которые удовлетворяют разнообразным потребностям и сценариям использования. Rally предоставляет панели инструментов, настроенные для различных ролей, и включает панели инструментов для статуса зависимости и ретроспектив команды. С другой стороны, Teamwork предлагает основную платформу управления проектами с полным набором дополнений, разработанных для поддержки внутренних команд, клиентов и проектов.

​

В этом глубоком сравнении мы исследуем функции, сходства, отличия, плюсы, минусы и идеальные сценарии использования каждого инструмента, чтобы помочь вам определить, какой из них может быть лучше для ваших нужд.

​

Обзор Rally

Rally, также известный как CA Agile Central, является популярным инструментом управления проектами, часто используемым командами, следящими за агельными практиками. Он акцентирует внимание на помощи командам работать умнее и быстро предоставлять качественную работу. Выдающаяся особенность Rally — это настраиваемые панели инструментов, которые специфичны для ролей и предлагают информацию о статусе зависимости и ретроспективах команды.

​

Ключевые функции

• Панели инструментов на основе ролей: Rally предлагает настраиваемые панели инструментов, адаптированные к различным ролям внутри команды, предоставляя соответствующую информацию и метрики для каждой роли.
• Статус зависимости: Эта функция позволяет командам отслеживать зависимости между задачами или проектами, обеспечивая своевременное выявление и устранение потенциальных препятствий.
• Ретроспективы команды: Rally включает специальные панели управления для проведения ретроспектив команды, способствуя постоянному улучшению через обратную связь и размышление.
• Планирование и отслеживание Agile: Комплексные инструменты для планирования, отслеживания и управления Agile-рабочими процессами, включая управление резервами, планирование спринтов и отслеживание релизов.
• Пользовательская отчетность: Расширенные возможности отчетности позволяют командам генерировать собственные отчеты для измерения прогресса, продуктивности и других ключевых показателей эффективности.
• Интеграция с другими инструментами: Rally интегрируется с различными инструментами разработки, тестирования и развертывания, увеличивая свою универсальность и полезность в различных средах.

​

Обзор Teamwork

Teamwork — это мощная платформа управления проектами, которая поддерживает как внутренние команды, так и проекты, ориентированные на клиентов. Его основная платформа дополнена набором дополнений, предлагая комплексное решение для управления задачами, проектами и усилиями по сотрудничеству.

​

Ключевые функции

• Основная платформа управления проектами: Включает основные функции управления проектами, такие как списки задач, контрольные точки, диаграммы Ганта, отслеживание времени и обмен файлами.
• Дополнения: Teamwork предлагает ряд дополнений, включая Teamwork Desk (для обслуживания клиентов), Teamwork Chat (для командной коммуникации) и Teamwork CRM (для управления взаимоотношениями с клиентами).
• Сотрудничество с клиентами: Функции для сотрудничества с клиентами, такие как разрешения клиента, отчеты и общие панели инструментов, упрощают управление проектами для клиентов.
• Отслеживание времени и выставление счетов: Интегрированные возможности отслеживания времени и выставления счетов позволяют командам контролировать отработанные часы и генерировать счета непосредственно из платформы.
• Расширенная отчетность: Настраиваемые отчеты предоставляют сведения о производительности проекта, распределении ресурсов и общей продуктивности.
• Интеграция с другими инструментами: Teamwork интегрируется с несколькими сторонними инструментами и платформами, такими как Slack, Google Drive и Microsoft Office, для упрощения рабочих процессов.

​

Сходства

Rally и Teamwork имеют несколько сходств, что делает их сильными претендентами в категории управления проектами:

• Планирование и отслеживание проектов: Оба инструмента предлагают комплексные функции для планирования и отслеживания проектов, включая списки задач, контрольные точки и отслеживание прогресса.
• Пользовательская отчетность: Расширенные функции отчетности доступны в обоих инструментах, позволяя генерировать собственные отчеты для отслеживания различных метрик и KPI.
• Интеграции: Rally и Teamwork интегрируются с широким спектром сторонних инструментов и платформ, улучшая их адаптивность и полезность в различных средах.
• Функции сотрудничества: Обе платформы предлагают мощные инструменты для сотрудничества, облегчая коммуникацию и взаимодействие среди членов команды и заинтересованных сторон.

​

Различия

Хотя Rally и Teamwork имеют сходства, у них также есть отличия, которые выделяют их:

• Панели инструментов на основе ролей против дополнений: Rally предлагает панели инструментов на основе ролей, адаптированные к различным ролям команды, в то время как Teamwork предоставляет набор дополнений для улучшения своей основной платформы управления проектами.
• Фокус на Agile против комплексного набора: Rally специально разработан для Agile-команд, с такими функциями, как планирование спринтов и ретроспективы, в то время как Teamwork предлагает более комплексный набор, который включает инструменты для сотрудничества с клиентами и обслуживания клиентов.
• Отслеживание зависимостей: Функция статуса зависимостей Rally уникальна и предлагает детальное отслеживание зависимостей задач, которое не является основной целью Teamwork.
• Сотрудничество с клиентами: Teamwork акцентирует большее внимание на сотрудничестве с клиентами, с конкретными функциями, предназначенными для поддержки проектов и коммуникации с клиентами.

​

Плюсы и минусы

Rally

• Плюсы:
• Идеально подходит для Agile-команд с такими функциями, как планирование спринтов и ретроспективы.
• Настраиваемые панели инструментов, основанные на ролях, предоставляют актуальные данные для различных членов команды.
• Отслеживание статуса зависимости помогает выявлять и устранять потенциальные препятствия.
• Расширенные возможности отчетности для глубокого анализа.

​

• Минусы:
• Кривая обучения может быть крутой для команд, не знакомых с Agile-практиками.
• Может потребовать больше настроек и конфигураций для адаптации к конкретным нуждам.
• Ограниченное внимание к сотрудничеству с клиентами по сравнению с Teamwork.

​

Teamwork

• Плюсы:
• Комплексный набор инструментов, включая управление задачами, отслеживание времени и выставление счетов.
• Функции сотрудничества с клиентами поддерживают внешних заинтересованных сторон.
• Настраиваемые отчеты и панели инструментов предоставляют подробные данные.
• Удобный интерфейс и более простой процесс адаптации.

​

• Минусы:
• Основные функции управления проектами могут не быть такими специализированными для Agile-команд.
• Отслеживание зависимости менее подробно, чем в Rally.
• Некоторые продвинутые функции требуют покупки дополнительных дополнений.

​

Сценарии использования

Rally

• Идеально для Agile-команд: С фокусом на Агиле, Rally идеально подходит для команд, которые следуют Agile-методологиям и нуждаются в таких инструментах, как планирование спринтов и ретроспективы.
• Сложные проекты с зависимостями: Компании, занимающиеся сложными проектами с множеством зависимостей, получат выгоду от отслеживания статуса зависимостей Rally.
• Непрерывное улучшение: Команды, стремящиеся к непрерывному улучшению, могут использовать ретроспективы Rally для регулярного сбора и обработки отзывов.

​

Teamwork

• Проекты, ориентированные на клиента: Функции сотрудничества с клиентами Teamwork делают его отличным выбором для компаний, управляющих проектами и коммуникацией с клиентами.
• Отслеживание времени и выставление счетов: Команды, которым нужны интегрированные функции отслеживания времени и выставления счетов, найдут функции Teamwork полезными.
• Общее управление проектом: Подходит для организаций, ищущих комплексный инструмент управления проектами, поддерживающий различные внутренние и внешние проекты.

​

Заключение

Сравнивая Rally и Teamwork, оба инструмента управления проектами предлагают уникальные преимущества, соответствующие различным потребностям. Rally особенно выгоден для Agile-команд, требующих специализированных функций, таких как планирование спринтов, отслеживание зависимостей и непрерывное улучшение через ретроспективы. Его панели инструментов, основанные на ролях, предоставляют актуальные данные для различных членов команды, что делает его идеальным для команд, участвующих в сложных проектах с различными зависимостями.

​

С другой стороны, Teamwork выделяется своим комплексным набором инструментов, разработанных для поддержки как внутренних команд, так и проектов, ориентированных на клиентов. Его удобный интерфейс в сочетании с такими функциями, как сотрудничество с клиентами, отслеживание времени и выставление счетов, делает его универсальным выбором для широкого спектра сценариев управления проектами.

​

В конечном итоге выбор между Rally и Teamwork зависит от ваших конкретных потребностей и практик управления проектами. Если вы следуете Agile-методологиям и вам нужно детальное отслеживание зависимостей, Rally может быть подходящим выбором. Напротив, если вам нужен более широкий набор инструментов для управления как внутренними, так и внешними проектами, вместе с надежными функциями сотрудничества с клиентами, Teamwork может быть лучшим вариантом.